|
目前大多数有需要提高英语交际能力的是上班一族,但繁忙的工作使得他们无心也无力在工作之余学习英语。逆向英语主张在职工作人员巧学英语,就是要巧妙地利用各种机会学习,处处学,事事学。只要有学习英语的强烈愿望和浓厚兴趣,工作和日常生活的各个方面都可以成为英语学习的第二课堂。以下我们提一些处处学,事事学的实例,也可以作为一些给朋友们的建议:
1)工作中需要看参考资料时,只要有可能,一定看英语的书,不看汉语的,以不断地提高英语熟练程度;
2)看英语书刊,听英语广播或上网浏览,在应用英语的同时也可学习英语广播或上网浏览应用英语的同时也可以学习英语。
3)练习用英语写日记,记日记过程中一定会碰到不少自己不会的英语单词和表达方式,可以查汉英词典或请教别人。
4)向专职翻译学习。除了有问题向他们请教外,用心地把他们的翻译与自己的默译进行对比,看看他们是怎样翻译的,并立即记在本子上。同样,与外国人进行交流时,不论自己是否充当翻译,只要听不懂,就请对方重复或讲解,以求能学到更多的英语。
5)通过看电视学习英语,看国际新闻时经常可以在电视画面上见到一些英语单词和标语口号,要很好地注意学习,不明白立即查词典,一次看不清记不住,重播时再看再记。如果没有搞清,可以再看SPECIAL ENGLISH。
6)走在路上看到各种英语广告和标语,购物时带来的英语说明书等都要认真地看,看不懂就查词典。通过这些方式学到的英语虽不系统,但有以下两个好处:一是与一些特定的环境相联系,因而记得快,记得牢,效果特别好;二是可以学到新的英语知识,特别是新出现的英语单词。国际形势不断发展,科学技术日新月异,新的英语单词层出不穷,时时浏览英语书藉或因特网,则可学到新的英语单词。 |